'Hamilton' sur Disney+ sera censuré et Lin-Manuel Miranda explique pourquoi

Hamilton ne sera pas le même sur Disney+ lors de ses débuts sur le service de streaming.

Créateur et compositeur, Lin-Manuel Miranda a confirmé que l'émission très populaire sera en fait censurée.

'Le 3 juillet, vous obtenez tout le spectacle, chaque note et scène, et un compte à rebours d'une minute pendant l'entracte (salle de bain !)', lin-manuel révélé aux fans sur Twitter, mais a ajouté que '[la Motion Picture Association of America] a une règle stricte sur la langue : plus d'un énoncé de 'F – k!' est une cote R automatique.

Ainsi, au lieu des deux bombes f qui sont présentées dans le spectacle sur scène, vous n'en entendrez qu'une dans le spectacle sur Disney +.

'... J'ai littéralement donné deux f *** s pour que les enfants puissent le voir', a-t-il poursuivi, révélant quel f *** est censuré: 'À Yorktown, il y a un muet sur' Je remets le f ___ à nouveau ' .”

Cependant, lin-manuel encourage les fans à chanter les paroles non censurées à la maison pendant le spectacle.

'Vous pouvez chanter ce que vous voulez à la maison (même synchroniser l'album) ! Je vous aime. Apprécier.'

Si vous n'avez pas vu, regardez la bande-annonce maintenant!

… J'ai littéralement donné deux coups pour que les enfants puissent le voir :
1. À Yorktown, il y a un muet sur 'I get the f___ back up again'
2. 'Républicains démocrates du Sud * record scratch * kin '.'
Vous pouvez chanter ce que vous voulez à la maison (même synchroniser l'album) !
Je vous aime. Apprécier.

—Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22 juin 2020