L'accent de Moira Rose sur 'Schitt's Creek', expliqué par Catherine O'Hara

Comment expliquez-vous l'accent de Moira Rose sur Ruisseau de Schitt ?

Aucun d'entre nous n'a jamais vraiment pu mettre le doigt dessus, même si cela apporte tant de joie aux fans.

Quand l'actrice Catherine O'Hara On lui a demandé si elle savait ce qu'elle voulait que son accent soit quand elle a pris le rôle pour la première fois, a-t-elle dit Variété , 'Pas au début. J'ai les e-mails, et je dis à Eugène [Lévy] , 'Quelqu'un qui apprend un mot différent chaque jour et essaie de le glisser dans les conversations autant que possible. Quelqu’un qui a voyagé dans le monde.’”

'Je le décris maintenant comme le résultat des voyages mondiaux de Moira et Johnny quand ils avaient de l'argent', a-t-elle poursuivi. 'En tant qu'artiste sérieuse qu'elle est, qui observe les gens et la culture et s'en empare, elle veut ensuite partager avec le monde.'

'Ce que vous obtenez lorsque vous l'entendez parler, ce sont des souvenirs oraux de ses voyages dans le monde', a-t-elle ajouté. 'Je n'ai pas trouvé de meilleure façon de le décrire.'

'Par e-mail, vous diriez : 'Pourquoi ne l'entendons-nous pas ?'' Catherine partagé. « Je ne te donnais rien ! Je disais: «Je ne veux pas ressembler à un humain», en gros.

Eugène a ajouté: 'La première fois que nous l'avons entendu, c'était KO – irréel.'

'Vous devez travailler avec des personnes charmantes, intelligentes et talentueuses qui vous permettent de ressembler à un extraterrestre', Catherine O'Hara a dit. 'Le simple fait d'avoir cette liberté créative est - je ne m'attends pas à l'avoir avec d'autres personnes. C'est une occasion unique de l'avoir fait avec Eugène et Daniel [Lévy] .”

La Ruisseau de Schitt Le final de la série premières CE SOIR ! Voir Quel Et avait à dire à ce sujet ici .